Kailangan flexible glue, Elmers is hard when it dries. Thin layer of silicone should work.
Anong brand at saan nakakabili niyan sinasabi mo flexible glue? Might come in handy even with fabrics.
Btw, have you tried using Elmer's glue? The all-purpose white glue really isn't that hard.
Contact cement should work but it would be risky as if you make a mistake when your joining the two pieces, wala ng tangalan.
Have you even seen the intended application?
Wala naman two pieces to join there eh, it's just a small rip in the surround that needs patching up.