^ my copy was unwatched for months since I first acquired it, so too late na nang malaman ko.
Actually, you got lucky coz you were able to acquire JhunDV's R1 copy,
I was the one who bought his Snow White dvd and was considering to buy Beauty and the Beast along with it but reading dvd reviews with complaints regarding compression issues of the R1 version held me back... After watching my R3 copy yesterday and I found the glitch, I immediately logged-in to see if BatB was still availabale in his listing coz I was ready to buy it but I found out that you have just bought it.. congrats, haha...
so, to those who own the initial release of the R3 version (2-disc), does the same glitch appear?