just set your PS3's video output to 1080p via HDMI, that TV will accept it automatically, scaling the video to fill the whole screen, without any need for further configuration on the TV itself. this works the same way with other video sources as well (BD player, NMT, HTPC, etc.)
FYI, most PS3 games have a native resolution of 720p