if your not an upgrade freak then go for the 42 incher (good fit given the size of the room); plus you get the PS3 and the BDPlayer. I agree with this, use the PS3 for gaming, use the BD player for BD discs.
if you are an upgrade freak, it doesn't matter what you buy. kasi papalitan mo din naman.